Fox Corp. shareholder sued Rupert Murdoch